Речевые | |||||
Инструментальные | |||||
Вокальные |
Проект направлен на исследование этномузыкального наследия финно-угорских народов России. Традиционная музыка финно-угорских народов не раз становилась объектом изучения как отечественных так и зарубежных исследователей. Учёных интересуют прежде всего проблемы, связанные с теорией, практикой, историографией финноугроведения, изучением жанровой специфики и анализом музыкально-фольклорных текстов. Изучение стилевых основ этнической музыки финно-угорских народов с помощью современных информационных технологий остается нерешенной проблемой современного российского этномузыкознания. Вместе с тем такие исследования, направленные на решение проблемы полного и всестороннего изучения фольклорного феномена, сегодня являются наиболее актуальными и имеют огромное значение для развития науки этномузыкологии (принципиально комплексной научной дисциплины). В рамках проекта впервые в российской науке предполагается проведение акустических измерений речевых, вокальных и инструментальных звучаний, представляющих разные жанры музыкального фольклора финно-угорских народов, а также создание на основе полученной информации электронной базы данных финно-угорских тембров. Материалом исследования являются экспедиционные записи, хранящиеся в фольклорном архиве Института традиционной музыки Петрозаводской консерватории и других российских и зарубежных архивах.
Kaura pellon pientarella. Овес на поле маленьком (Пиирилейкки)
Mie olen vanha Väinämöini. Я – старый Вяйнямейнен (Руна)
Мäen laitalla pienoinen tölli. Под горой маленькая избушка (Лирическая)
Vienassa olen tyttö syntynyt. (Matala torppa) На севере Карелии девочка родилась (Пиирилейкки)
Sanon mie starinua. Расскажу я сказку (Сказка)
Hyty-hyty, mato-mato, čimpuri-čampuri (Заговор)
Rauta raukka (Заговор)
Hiiri metsäh mänöy. Про мышку (Считалка)
Anntien vieressä vinkkeli talo oli. Около дороги большой дом (Пиирилейкки)
Kokko lenti. Летел орёл (Свадебная)